Moučníky a dezerty
  • 10 min.
    PŘÍPRAVA
  • 10 min.
    VAŘENÍ
  • 20 min.
    CELKEM
  • 2
    PORCE
Císařský trhanec
  • OBTÍŽNOST (Snadný)
  • HODNOCENÍ (3.7/5)

Císařský trhanec je nepřekonatelný rakouský dezert, který se těší oblibě i v Česku. Tento nadýchaný, jemně trhaný lívanec je skvělou volbou pro sladkou snídani nebo lehký dezert. Díky rozinkám namočeným v rumu získává jemně aromatickou chuť.

Císařský trhanec (německy Kaiserschmarrn) se podle legendy zrodil v 19. století na dvoře císaře Františka Josefa I. Podle nejrozšířenější historky byl původně připraven pro jeho manželku, císařovnu Alžbětu Bavorskou, zvanou Sisi, která byla známá svou striktní dietou a odmítla příliš kalorický pokrm. Císař údajně zvolal "Ať mi tedy dají tu hloupost (Schmarrn), kterou náš kuchař připravil!" a s chutí snědl odmítnutý pokrm, který byl následně pojmenován "císařská hloupost" - Kaiserschmarrn.

Jiná verze příběhu vypráví, že když jednou císař František Josef I. se svou družinou zavítal do Alp, místní hospodský ve snaze připravit něco výjimečného vytvořil nový recept. Při servírování však palačinku roztrhal, což považoval za katastrofu, ale císaři pokrm velmi chutnal. Existuje také teorie, že název pochází od rakouského výrazu "Kaiser Schmarrn" (císařská hloupost nebo císařská maličkost), což odkazuje na jednoduchost tohoto venkovského jídla.

Z rakouských a bavorských Alp se Kaiserschmarrn rozšířil do okolních zemí včetně českých zemí, severní Itálie (kde je znám jako "sfraciavele") a Maďarska. V průběhu času se z něj stal symbol alpské kuchyně, který se dodnes podává v horských chatách jako vydatný dezert po turistice. V Tyrolsku a dalších horských oblastech se často připravuje ve větších dávkách na chatách a servíruje se jako energeticky bohaté jídlo, ideální po náročných horských aktivitách. V české kuchyni se uchytil jako "císařský trhanec".

Ingredience

Počet porcí
/na smažení/
/na posypání/
/nebo švestková povidla/

Nutriční hodnoty

  • Energie
    705 kCal
    2 950 kJ
  • Tuky
    21,80 g
  • - z toho nasycené
    mastné kyseliny
    11,64 g
  • Sacharidy
    107,15 g
  • - z toho cukry
    57,90 g
  • Bílkoviny
    16,03 g
  • Sůl
    0,74 g
  • Vláknina
    3,35 g
  • Energie
    1 410 kCal
    5 897 kJ
  • Tuky
    43,60 g
  • - z toho nasycené
    mastné kyseliny
    23,28 g
  • Sacharidy
    214,30 g
  • - z toho cukry
    115,80 g
  • Bílkoviny
    32,05 g
  • Sůl
    1,48 g
  • Vláknina
    6,70 g

Postup přípravy

1
Rozinky namočte do rumu a nechte je odležet alespoň 15 minut.
2
V míse smíchejte mouku, sůl, cukr a vanilkový cukr. Přidejte žloutky a mléko, poté vymíchejte hladké těsto. V jiné míse vyšlehejte bílky do tuhého sněhu a opatrně je vmíchejte do těsta.
3
Na pánvi rozehřejte máslo a vlijte těsto. Smažte na mírném ohni 3–4 minuty, dokud spodek nezezlátne. Poté těsto roztrhejte obracečkou na menší kousky a pokračujte ve smažení, dokud nebude trhanec krásně zlatavý a nadýchaný.
4
Hotový trhanec posypte moučkovým cukrem a podávejte s marmeládou nebo povidly.
Velikonoce nejsou jen svátky jara, ale i skvělého jídla! Na Zelený čtvrtek se pečou sladké jidáše s medem, Bílá sobota patří mazanci a beránkovi, zatímco na Velikonoční pondělí nechybí nádivka, koláče a pečené maso. Každý den má své tradiční pokrmy. → více